Como ocurre en el libro de García Márquez con la muerte del protagonista, anunciada ya desde el incio de la novela, el partido de ayer no sirvió nada más que para confirmar lo que estaba también claramente anunciado antes del encuentro: la eliminación del Atleti de la Copa de la UEFA. Teniendo en cuenta el resultado de la ida, los futbolistas que no podían jugar y el desastre futbolístico en el que está sumido el equipo no podía suceder otra cosa.